Matahari ('Sun')

Matahari merupakan bintang terdekat dengan Bumi dengan jarak purata 149,680,000 kilometer (93,026,724 batu).

('Sun is the star closest to Earth with an average distance of 149,680,000 kilometers (93,026,724 miles).')

Matahari dan lapan buah planet membentuk Sistem Suria.

('Sun and eight planets of the Solar System formed.')

Matahari mempunyai diameter 1,391,980 kilometer dengan suhu permukaan 5,500 °C dan suhu teras 15 juta °C.

('Sun has a diameter of 1,391,980 kilometers with 5.500 ° C surface temperature and core temperature of 15 million ° C.')

Matahari dikelaskan sebagai bintang kerdil jenis G.

('The Sun is classified as a dwarf star of G.')

Cahaya daripada matahari memakan masa 8 minit untuk sampai ke Bumi dan cahaya yang terang ini boleh mengakibatkan sesiapa yang memandang terus kepada matahari, menjadi buta.

('The light from the sun takes 8 minutes to reach the Earth and this light can cause anyone looking directly at the sun, become blind.')

Matahari merupakan satu bebola plasma dengan jisim sekitar 2 x 10³⁰ kg.
('The sun is a ball of plasma with mass around 2 x 1030 kg.')

Untuk terus bersinar, matahari, yang terdiri daripada gas panas menukar unsur hidrogen kepada helium melalui tindak balas gabungan nuklear pada kadar 600 juta tan, dengan itu kehilangan empat juta tan jisim setiap saat.
(' To continue to shine, the sun, consisting of hot gas to change the element hydrogen into helium through nuclear reactions at the rate of the combined 600 million tons, with the loss of four million tons of mass every second.')

Matahari dipercayai terbentuk pada 5,000 juta tahun lalu.
('Sun is believed to have formed on the 5.000 million last year.')

Kepadatan jisim matahari adalah 1.41 berbanding jisim air.
('Mass density of the sun is 1:41 compared to the mass of water.')

Jumlah tenaga matahari yang sampai ke permukaan bumi dikenali sebagai pemalar suria menyamai 1.37 kilowatt semeter persegi setiap saat.
('Amount of solar energy reaching the earth's surface known as solar constant equal to 1:37 kilowatt per square meter per second.')

Bumi dilindungi daripada angin suria oleh medan magnet bumi, sementara lapisan ozon pula melindungi bumi daripada sinaran ultraungu dan inframerah.

(' Earth is protected from the solar wind by the earth's magnetic field, while ozone layer protects the earth from ultraviolet and infrared radiation.')

Terdapat tompokan hitam yang wujud dari masa ke semasa pada matahari yang disebabkan oleh perbezaan suhu di permukaan matahari.

('There are black spots that exist from time to time in the sun, due to differences in temperature between the surface of the sun.')

Tompokan hitam itu menandakan kawasan yang kurang panas berbanding kawasan lain dan mencecah keluasan melebihi saiz bumi.

(' The black spots indicate areas that are less hot than the rest and hit an area exceeds the size of the earth.')

Kadang-kala peredaran bulan mengelilingi bumi menghalang sinaran matahari daripada sampai ke bumi, oleh itu mengakibatkan kejadian gerhana matahari berlaku.

('Sometimes the moon around the earth to prevent sunlight from reaching the earth, thus resulting in an eclipse of the sun occurred.')

Matahari berputar 25.04 hari bumi setiap putaran dan mempunyai graviti 27.9 kali graviti bumi.

('The sun rotates 25.04 earth days each rotation and gravity 27.9 times Earth's gravity.')

Terdapat julangan gas teramat panas yang boleh mencecah sehingga 100,000 kilometer ke angkasa.

(' There is fierce extremely hot gas that can reach up to 100,000 kilometers into space.')

Marakan matahari ini boleh mengganggu gelombang komunikasi seperti radio, televisyen dan radar di bumi dan mampu merosakkan satelit atau stesen angkasa yang tidak dilindung.

('This solar storm can disrupt communications such as radio waves, television and radar in the earth and can damage satellites or space stations that are not hedged.')

Matahari juga menghasilkan gelombang radio, gelombang ultraungu, sinar inframerah, sinar-X, dan angin suria yang merebak ke seluruh Sistem Suria.

('Sun also produces radio waves, ultraviolet waves, infrared rays, X-rays, and solar wind that has spread across the solar system.')